Lajla znaczy noc
Opis
Finalistka Nagrody Literackiej „Nike” 2021
Laureatka Nagrody Literackiej im. Witolda Gombrowicza 2021
Laureatka Nagrody Krakowa Miasta Literatury UNESCO
Nominacja do Nagrody im. Beaty Pawlak
Nominacja do Nagrody Ambasador Nowej Europy
Nominacja do Nagrody Odkrycia Empiku
Przez osiem wieków na południu Hiszpanii istnieje założony przez Arabów wielokulturowy byt polityczny współtworzony przez muzułmanów, Żydów i chrześcijan. Średniowieczne Kordoba, Sewilla i Toledo to tętniące życiem metropolie, do których z całego świata ściągają kupcy, naukowcy i artyści. Tu wykonuje się pierwszy zabieg tracheotomii i rozwija astronomię, tu tworzy się wspaniałe biblioteki, tłumaczy greckich filozofów, pisze wielojęzyczną poezję, a polityką zagraniczną na muzułmańskim dworze kieruje żydowski dyplomata.
W książce rozpiętej między historią a współczesnością i między esejem a reportażem autorka dekonstruuje popularne symbole Hiszpanii (flamenco, mozaiki, palmy), odsłaniając ich muzułmańsko-arabskie korzenie. Pokazuje, jak dzisiaj Andaluzja obchodzi się ze swym dziedzictwem.
Koegzystencja, spotkanie tak zwanego Zachodu z tak zwanym islamem, płynność granic, ale też fundamentalizmy, wypędzenia, egzorcyzmowanie innych... Al-Andalus to palimpsest, który przydaje się w myśleniu o dzisiejszym świecie.
O autorce
Aleksandra Lipczak
Dziennikarka i reporterka. Jest stypendystką europejskiego programu dla młodych autorów i tłumaczy CELA. Jej książkowy debiut Ludzie z placu Słońca został bardzo dobrze przyjęty przez czytelników i krytykę i został nominowany do Nagrody Literackiej im. Witolda Gombrowicza. Publikuje m.in. na łamach „Polityki” i „Przekroju”. Współtworzyła obywatelską inicjatywę Witajcie w Krakowie.
Fragment
Recenzje
Jedna z najlepszych tegorocznych książek non-fiction.
Piotr Kofta, „Dziennik Gazeta Prawna”
Bardzo pojemna jest ta niewielka w sumie książka, wykraczająca poza półwysep opowieść o zagarnianiu europejskiej przestrzeni i sumień, starciu wyznań i tożsamości.
Aleksandra Żelazińska, „Polityka”
Lipczak wzięła się za temat, który w samej Hiszpanii jest wręcz oceaniczny i wykroiła rzecz, która dla polskiego może być prawdziwie oświecająca i pouczająca.
Tomasz Pindel, RMF Classic
Z jakim biglem to jest napisane, jak gęste i esencjonalne, inteligentne, momentami ryzykowne językowo, pogłębione, a przecież to ledwie 260 stron.
Krzysztof Cieślik, profil FB