Yoko Tawada, Fruwająca dusza

Literatura piękna Premiera: 3.04.2009

Japonia ze snu. Risui, bohaterka i narratorka tej przedziwnej, onirycznej powieści, trafia do szkoły dla dziewcząt prowadzonej przez charyzmatyczną mistrzynię, Kikyo. Ma tam zgłębiać mądrość Księgi i podążać Drogą Tygrysa. Wiedziona intuicją i tajemniczymi znakami Risui najpierw poddaje się surowym i niezrozumiałym regułom panującym w Szkole, ale z czasem zaczyna je łamać… Ambicja? Potrzeba spełnienia? Poszukiwanie prawdy? Więcej

Rzeczpospolita” i Independent.pl polecają Trouillot

Jedna z pierwszych recenzji Dzieci bohaterów ukazała się w weekendowym numerze „Rzepy”. Paulina Wilk pisze m.in.: „Na niewielu stronach wypełnionych niezwykle precyzyjną i klarowną prozą autor prowadzi nas przez cywilizację ubóstwa. Sami zgubilibyśmy się w tych krętych uliczkach. Sami nie mielibyśmy odwagi w nie wejść. Dlatego warto skorzystać z okazji i pójść za tym znakomitym literackim przewodnikiem”. Cała recenzja tutaj.

Jarosław Czechowicz w portalu independent.pl: […]„frapująca opowieść Lyonela Trouillot jest nie tylko barwnym przykładem egzotycznej literatury haitańskiej, ale przede wszystkim przejmującym traktatem o samotności, biedzie, rozczarowaniu; o rozpaczliwych próbach wołania o pomoc w świecie, w którym nikt tego wołania nie słyszy”.